51³Ô¹Ï

UNDT/2020/216

UNDT/2020/216, Farhadi

UNAT Held or UNDT Pronouncements

Poste à durée déterminée Le dossier a montré que le responsable du recrutement du poste à terme à terme a révélé que le demandeur n'était pas éligible car il ne répondait pas à l'un des critères requis, à savoir «[p] expérience ractique dans le travail dans le domaine des normes de durabilité ». Par conséquent, il n'a pas été invité à participer aux étapes suivantes du processus de sélection. Le manque d'expérience du demandeur dans les normes durables a été correctement enregistré dans le système de sélection électronique respectif et, en outre, a été communiqué au demandeur par e-mail du 16 juillet 2018 en réponse à sa question sur le statut du processus de sélection. Par conséquent, le tribunal n’a pas trouvé de motifs pour remettre en question l’évaluation par le gestionnaire d’embauche des qualifications du demandeur contre l'annonce de la vacance. Le Tribunal a également constaté que la demande de préjugés du requérant n’était pas fondée. Compte tenu de ce qui précède, le tribunal a été convaincu qu'il est montré au minimum que la candidature du demandeur pour le poste à durée déterminée était pleinement et assez considérée. Par conséquent, le tribunal a conclu que la décision contestée était légale. Postes temporaires d'allégations de préjugés: le demandeur a avancé qu'un membre du comité d'évaluation, le directeur du recrutement et le directeur de la division ITC où le poste annoncé était situé («le directeur») a été biaisé contre lui. Le tribunal a examiné les arguments du requérant et a constaté que son allégation de parti pris n'était pas soutenue. Absence de véritable base concurrentielle: le requérant a fait valoir que seuls deux des 29 candidats, à savoir lui et le candidat sélectionné, passaient de la phase d'évaluation au test écrit plus la phase d'entrevue. Il a affirmé qu'un si petit nombre de candidats donnaient l'apparition d'une intention de le «mettre» contre le candidat sélectionné et de simplifier le processus de comparaison des candidats pour favoriser le candidat sélectionné. Le Tribunal a noté qu'il n'y a aucune disposition dans ITC / AI / 2015/07 nécessitant un nombre spécifique de candidats testés par écrit et interviewés. Le tribunal a constaté que le nombre de candidats seuls ne soutient pas la réclamation du demandeur. Au contraire, le dossier de l'affaire a montré qu'il y avait un processus compétitif où le demandeur avait le score le plus bas du test écrit et n'a pas réussi l'entretien. Procédurals procéduraux Le demandeur a cherché à soulever des doutes sur la légalité du processus de sélection en soulignant l'absence d'un système automatisé pour chronométrer le test écrit, la non-participation des ressources humaines dans l'évaluation des candidats et l'inclusion uniquement du personnel membres de la division ITC concernée dans le comité d'évaluation. Cependant, le Tribunal a noté qu’il n’existe pas d’ancrage légal en ITC / AI / 2015/07 pour les réclamations du demandeur et n'a trouvé aucune preuve de manque de transparence ou d'irrégularités procédurales dans le processus de sélection. En outre, le tribunal a constaté que la demande du demandeur concernant l'objet du test n'était pas appuyée.

Decision Contested or Judgment/Order Appealed

Le demandeur a contesté sa non-sélection pour une position à durée déterminée (P-4) et une position temporaire (P-4).

Legal Principle(s)

Le Secrétaire général a un large pouvoir discrétionnaire en matière de sélection du personnel. Lors de l'examen de ces décisions, le tribunal examinera «(1) si la procédure telle que fixée dans les règlements et règles du personnel a été suivi et (2) si le membre du personnel a été donné une considération équitable et adéquate» (Abbassi 2011-UNAT-110) Le rôle des tribunaux est «d'évaluer si les réglementations et règles applicables ont été appliquées et si elles ont été appliquées de manière équitable, transparente et non discriminatoire. Le rôle des tribunaux n'est pas de remplacer leur décision à celle de l'administration »(Ljungdell 2012-UNAT-265). Le point de départ de l'examen judiciaire est une présomption selon laquelle les actes officiels ont été régulièrement exécutés (Lemonnier 2017-UNAT-762) si la direction est en mesure de montrer minimalement que la candidature d'un demandeur a reçu une contrepartie complète et équitable, la charge de preuve est en train Le demandeur qui doit ensuite montrer par des preuves claires et convaincantes qu'il ou elle s'est vu refuser une bonne chance de sélection (Rolland 2011-UNAT-122).

Outcome

Rejeté sur le fond

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Applicants/Appellants
Farhadi
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
CCI
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe
Date of Judgement
Duty Judge
Language of Judgment
Type de Décision
°ä²¹³Ùé²µ´Ç°ù¾±±ð²õ/³§´Ç³Ü²õ-³¦²¹³Ùé²µ´Ç°ù¾±±ð²õ