Judge Cousin
UNDT/2012/166, Dualeh
Non-promotion: En ce qui concerne les promotions et compte tenu de la nature discr¨¦tionnaire de ces d¨¦cisions, le r?le du tribunal est uniquement de revoir la l¨¦galit¨¦ de la proc¨¦dure suivie dans l'¨¦vier avec le cadre proc¨¦dural et juridique de la session annuelle des promotions du HCR 2009, sa m¨¦thodologie et ¨¤ examiner si une irr¨¦gularit¨¦ a vici¨¦ une chance significative de promotion. Le demandeur n'a pas ¨¦t¨¦ promu en raison du fait qu'il y avait des candidats qui avaient obtenu un score plus ¨¦lev¨¦ au cours du processus d'¨¦valuation. Le tribunal a en outre not¨¦ que bien que des erreurs se...
UNDT/2012/157, Wand
Le retrait de l¡¯administration des d¨¦cisions administratives individuelles ill¨¦gales qui ont cr¨¦¨¦ les droits: la r¨¨gle 11.2 du personnel autorise non seulement, mais oblige en fait l¡¯administration ¨¤ r¨¦voquer une d¨¦cision administrative selon laquelle elle consid¨¨re ill¨¦gale. Cependant, le pouvoir de r¨¦voquer les d¨¦cisions conf¨¦rant des droits devrait n¨¦cessairement ¨ºtre exerc¨¦s dans le d¨¦lai pertinent pour r¨¦pondre ¨¤ une demande d'¨¦valuation de la gestion. Dommages irr¨¦parables: lorsque la blessure all¨¦gu¨¦e n'est hypoth¨¦tique, elle ne peut pas ¨ºtre consid¨¦r¨¦e comme ?irr¨¦parable? au sens de l...
UNDT/2012/152, Adlung
La r¨¦ception rationne materiae de demande de suspension de l'action en cours d'¨¦valuation de la gestion: afin que le tribunal agisse sur une demande de suspension d'action soumis en vertu de l'article 2.2 de sa loi, une ?d¨¦cision administrative? doit ¨ºtre en cause. Selon la jurisprudence du tribunal, une d¨¦cision administrative contestable est une d¨¦cision prise par l'administration qui a des cons¨¦quences juridiques directes concernant les droits du demandeur en vertu des termes de sa nomination ou de son contrat de travail.
UNDT/2012/153, Abo-Esabia
La recevabilit¨¦ de la demande de suspension de l'action en attente de la gestion de la gestion: elle r¨¦sulte de l'article 2.2 du statut du tribunal lu en conjonction avec la r¨¨gle 11.2 (c) du personnel qu'une demande de suspension d'action pendant la dur¨¦e de l'¨¦valuation de la direction ne peut ¨ºtre cr¨¦able que si la La demande d'¨¦valuation de la gestion a ¨¦t¨¦ soumise en temps voulu.
UNDT/2012/155, Miseleni
La r¨¦ception rationne materiae de demande de suspension de l'action en cours d'¨¦valuation de la gestion: afin que le tribunal agisse sur une demande de suspension d'action soumis en vertu de l'article 2.2 de sa loi, une ?d¨¦cision administrative? doit ¨ºtre en cause. Selon la jurisprudence du tribunal, une d¨¦cision administrative contestable est une d¨¦cision prise par l'administration qui a des cons¨¦quences juridiques directes concernant les droits du demandeur en vertu des termes de sa nomination ou de son contrat de travail.
UNDT/2012/156, Vivarie
Revivre de la demande de suspension de l'action en cours d'¨¦valuation de la gestion: elle r¨¦sulte de l'article 2.2 du statut du tribunal selon lequel le Tribunal n'est pas en mesure de statuer sur une demande de suspension de l'action, une ¨¦valuation de la gestion en attente, sur une d¨¦cision, si des copies des copies de la La d¨¦cision en question ou la demande d'¨¦valuation de la gestion n'a pas ¨¦t¨¦ soumise. Compliance with orders: A party to a proceeding has a duty to comply with an order of the Tribunal and particularly an interlocutory case management order pursuant to Article 19. To...
UNDT/2012/141, Cranfield
Le retrait de l¡¯administration des d¨¦cisions administratives individuelles ill¨¦gales qui ont cr¨¦¨¦ les droits: selon la jurisprudence du Tribunal d¡¯appel, une d¨¦cision de cr¨¦ation de droits ne peut en principe ¨ºtre retir¨¦e par l¡¯administration. Cependant, la r¨¨gle 11.2 du personnel qui r¨¦git le processus d'¨¦valuation de la gestion constitue une exception ¨¤ ce principe. Ainsi, en vertu de cette disposition, l'administration est oblig¨¦e de retirer une d¨¦cision administrative qui est ill¨¦gale lorsque cette d¨¦cision est contest¨¦e par un membre du personnel. Il n'est pas appropri¨¦ de faire la...
UNDT/2012/132, Jahnsen Lecca
Demande de suspension de l'action en attente de la gestion de la gestion en mati¨¨re disciplinaire: il ressort clairement d'une lecture simple de l'article 2.2 du statut du tribunal, article 13.1 de ses r¨¨gles de proc¨¦dure et du personnel R¨¨gle 11.2 que les deux anciennes dispositions s'appliquent uniquement lorsque l'¨¦valuation de la gestion est requise . En l'esp¨¨ce, la d¨¦cision contest¨¦e est une mesure disciplinaire qui peut ¨ºtre contest¨¦e devant le tribunal sans avoir d'abord une ¨¦valuation de la direction. Ainsi, le tribunal ne peut pas s'appuyer sur ces dispositions pour ordonner l...
UNDT/2012/133, Czaran
Besoin d'observer des limites de temps: c'est pour le membre du personnel qui a demand¨¦ l'¨¦valuation de la direction d'une d¨¦cision, une fois qu'il a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que le secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral a ¨¦mis sa r¨¦ponse, pour prendre connaissance du contenu de cette r¨¦ponse d¨¨s que possible et assurer la conformit¨¦ aux d¨¦lais applicables.
UNDT/2012/110, Applicant
Renouvellement des nominations ¨¤ dur¨¦e d¨¦termin¨¦e: Une d¨¦cision d'¨¦tendre la nomination ¨¤ dur¨¦e d¨¦termin¨¦e d'un membre du personnel pendant une courte p¨¦riode contient en fait deux d¨¦cisions, d'une d¨¦cision ¨¤ ¨¦tendre, de l'autre, une d¨¦cision de fixer une date Au-del¨¤ de laquelle la nomination du membre du personnel ne sera pas prolong¨¦e. La recevabilit¨¦ de la demande contre une d¨¦cision de renouvellement: elle r¨¦sulte de la r¨¨gle 4.13 (c) du personnel que lorsque la nomination ¨¤ dur¨¦e d¨¦termin¨¦e d'un membre du personnel expire, ce membre du personnel n'a pas le droit de renouveler. En...
UNDT/2012/111, Applicant
Compensation: Pour une d¨¦cision administrative de donner lieu ¨¤ la r¨¦mun¨¦ration, le tribunal doit d'abord d¨¦terminer qu'une telle d¨¦cision est ill¨¦gale. Droit au travail: les membres du personnel ont non seulement un devoir, mais aussi le droit de faire le travail pour lequel ils ont ¨¦t¨¦ recrut¨¦s.
UNDT/2012/112, Tsoneva
L'obligation de consulter le membre du personnel touch¨¦ par une d¨¦cision de cesser son poste: compte tenu de l'importance, pour le membre du personnel concern¨¦, de la d¨¦cision de cesser son poste, le Tribunal interpr¨¨te strictement l'obligation de proc¨¦dure de consulter le affect¨¦ membre du staff.
UNDT/2012/107, Fidahic
Revivre: Pour qu'une demande ¨¤ recevoir, elle doit clairement identifier la d¨¦cision contest¨¦e et ¨ºtre pr¨¦c¨¦d¨¦e d'une demande d'¨¦valuation de la gestion, o¨´ une ¨¦valuation de la gestion est requise.
UNDT/2012/102, Servas
L¡¯examen par le Tribunal de l¡¯admissibilit¨¦ aux prestations: le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral n¡¯a aucun pouvoir discr¨¦tionnaire d¡¯accorder ou de refuser une prestation pr¨¦vue dans les r¨¨glements et r¨¨gles du personnel et est li¨¦, ¨¤ cet ¨¦gard, par les r¨¨gles applicables. En cons¨¦quence, lorsque l'affaire devant le tribunal concerne le refus d'accorder une prestation, le tribunal ne peut examiner que si le membre du personnel ¨¦tait admissible ou autoris¨¦ ¨¤, ce b¨¦n¨¦fice, sans tenir compte du motif de refus fourni par l'administration. Le fait que les autres membres du personnel de la m¨ºme situation aient pu...
UNDT/2012/088, Destanne de Bernis
Contester la validation d'un certificat m¨¦dical: lorsqu'un membre du personnel soumet un certificat m¨¦dical pour justifier son absence ou le non-respect d'une obligation professionnelle, et lorsque l'administration remet en question la validit¨¦ du certificat m¨¦dical, il doit faire examiner le membre du personnel par le service m¨¦dical de l'organisation ou, en cas de disputes suppl¨¦mentaires, par une commission m¨¦dicale.Or Nothoue: Jugement en faveur du demandeur en totalit¨¦ (r¨¦mun¨¦ration financi¨¨re et annulation ordonn¨¦e)
UNDT/2012/085, Kamanou
Les demandes d'¨¦valuation de la gestion sont des premi¨¨res ¨¦tapes obligatoires du processus d'appel.
UNDT/2012/065, Farr
Langue d'examen: Conform¨¦ment ¨¤ la section 5.6 de ST / AI / 2010/7, les candidats peuvent choisir de passer l'examen oral en anglais ou en fran?ais. Qu'elle sera s¨¦lectionn¨¦e pour un poste, et ne porte donc pas de nomination ou de promotion, le tribunal n'est pas tenu de fixer un montant de compensation que l'intim¨¦ peut choisir de payer comme alternative ¨¤ la performance sp¨¦cifique ordonn¨¦e. : Bien que la requ¨¦rante demande une indemnisation pour la blessure subie ¨¤ la suite de la d¨¦cision contest¨¦e, elle ne fournit aucun d¨¦tail quant au type de dommage subi, qu'il s'agisse de mat¨¦riel ou...
UNDT/2012/066, Asariotis
Suspension du processus de s¨¦lection: Compte tenu de la large autorit¨¦ discr¨¦tionnaire du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral dans l'organisation des services, il peut ¨¤ tout moment avant qu'un candidat n'ait ¨¦t¨¦ inform¨¦ de sa s¨¦lection, suspendre un processus de s¨¦lection. Cependant, il doit avoir un terrain l¨¦gitime pour le faire.30 jours et 60 jours de candidats: Conform¨¦ment aux candidats ST / AI / 2006/3, ¨¤ 30 jours, doit ¨ºtre examin¨¦ devant les candidats de 60 jours. L'administration a l'obligation de mettre fin ¨¤ un processus de s¨¦lection vici¨¦ par des irr¨¦gularit¨¦s. Cependant, il commet une faute pour...
UNDT/2012/064, Kamanou
Juridiction: Le Tribunal n'est pas comp¨¦tent pour examiner la l¨¦galit¨¦ d'une d¨¦cision prise par la CEDEAS.
UNDT/2012/055, Vaporidis
Raisons de non-renouvellement: Bien que l'administration ne soit pas tenue de fournir ¨¤ un membre du personnel les raisons de la non-renouvellement de sa nomination, lorsque le membre du personnel conteste devant le Tribunal la l¨¦galit¨¦ de la d¨¦cision non renouvelable, jugeant cela Les motifs derri¨¨re ¨¦taient ill¨¦gaux, l'administration doit communiquer au tribunal de tels motivations et montrer qu'ils ¨¦taient r¨¦els.